такси fifa 2018

Русско-Английский разговорник FIFA 2018 для водителя легкового такси

В преддверии чемпионата мира по футболу FIFA 2018. Москва и Московская область ожидает большой поток туристов со всех уголков нашей планеты. Кто то захочет просто посмотреть из окна автомобиля на наш красивый город, кому то нужно будет максимально быстро и комфортно передвигаться с точки А в точку Б. Планируются поездки к крупным аэропортам, железнодорожным вокзалам. И для комфортного общения с туристами Мы предлагаем Вам ознакомится с русско-английским разговорником который мы специально подготовили для Вас. В нем мы собрали наиболее популярные вопросы и ответы которые могут потребоваться водителю легкового такси. Также если Вы еще не работаете в такси поможем оформить лицензию на такси.

Где вы находитесь?Where are you?
Вы могли бы забрать меня здесь в …?Could you pick me up here at …?
Вы могли подождать меня здесь?Could you wait me here?
Куда вы хотите ехать?Where would you like to go?
Куда едем?Where to go?
Я бы хотел(а) поехать в …I’d like to go to …
Какой адрес?What’s the address?
Я не знаю этот адрес, вы сможете показать дорогу?I don’t know this address, can you show me the way?
Вы можете это написать?Could you write it down please?
Вы знаете этот адрес?Do you know this address?
Сколько это будет стоить?How much will it cost?
Сколько стоит до …?How much would it cost to …?
Сколько до …?How much to …?
Там большие пробки в это время.There are big traffic jams there now.
Где вы хотите, чтобы я вас высадил(а)?Where do you want me to drop you off?
Здесь нельзя останавливаться, я высажу вас чуть дальше.It’s not allowed to stop here, I’ll drop you off a bit farther.
Это в другую сторону.It is the other way.
Сколько туда ехать по времени?How long will the journey take?
Минут двадцать, если без пробок.About twenty minutes if there is no traffic.
Как далеко до …?How long to …?
Около 10 километров.About ten kilometers.
Таксометр включен?Is the meter switched on?
Пожалуйста, включите таксометр.Please switch the meter on.
Вы не возражаете, если я открою/закрою окно?Do you mind if I open/close the window?
Мы уже почти приехали?Аre we almost there?
Сколько с меня?How much is it?
У вас есть более мелкие деньги?Have you got anything smaller?
У вас есть сдача?Have you got change?
Сдачи не надо.Keep the change

Памятка водителю автомобиля такси с лицензией.

Напоминаем водителям легкового такси, о том, что все автомобили должны быть приведены в соответствующий вид, а именно:

— желтые такси должны иметь желтый цвет кузова, шашеный пояс и фонарь такси (в темное время суток он должен подсвечиваться)

— все белые авто которые получали разрешение такси после 02.10.2017 года должны быть ТОЛЬКО белого цвета (не допускается черных бамперов, крыш и тд.) на кузове по бортам должны быть наклеены желтые светоотражаищие полосы, шашечный пояс, и низ машины по кругу вместе с бамперами иметь темно-серую оклейку, фонарь такси ТОЛЬКО желтого или оранжевого цвета (в темное время суток он должен подсвечиваться) БЕЛЫЙ фонарь не допускается.

В салоне автомобиля: карточка с тарифами/фотографией водителя, путевые листы с отметками механика и медосмотра, и трудовой договор если вы работаете по договору.

Также советуем ознакомиться с актуальными полезными советами, со сроками действия лицензии, возможностью езды по выделенной полосе и возможна ли передача управления автомобиля с разрешением другому лицу с целью заработка, и штрафами на такси 2018 году.